Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Breitenwirkung

[ˈbraɪ̯tn̩ˌvɪʁkʊŋ]
По слогам brei|ten|wir|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Breitenwirkung
Plural
die Breitenwirkungen
§Значения
broad impact, mass appeal
Die Fähigkeit einer Sache, eine große Anzahl von Menschen oder eine breite Masse zu erreichen oder zu beeinflussen.
The ability to reach or influence a large number of people.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Werbekampagne erzielte eine enorme Breitenwirkung.
    — The new advertising campaign achieved an enormous mass appeal.
  2. Popmusik hat oft eine größere Breitenwirkung als Jazz.
    — Pop music often has a greater broad impact than jazz.
breadth of impact, scope of influence
Die Ausdehnung oder Reichweite der Wirkung eines Phänomens über verschiedene Bereiche hinweg.
The extent or scope of an effect across different areas.
нейтральное терминологическое
  1. Die Breitenwirkung der Reform war in allen Sektoren spürbar.
    — The breadth of impact of the reform was felt in all sectors.
  2. Man muss die Breitenwirkung dieser Technologie untersuchen.
    — One must examine the scope of influence of this technology.
§Сложные слова
Breitenwirkungsmuster
broad-impact pattern
Breitenwirkungseffekt
broad-reach effect
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке