Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Bummelstudent

[ˈbʊml̩ˌʃtuˈdɛnt]
По слогам bum|mel|stu|dent
§ Грамматика
Genitiv
des Bummelstudenten
Plural
die Bummelstudenten
§Значения
geçimsiz öğrenci, tembel öğrenci
Ein Student, der sein Studium ohne festen Plan oder ohne wirkliches Interesse an den Vorlesungen absolviert.
Dersleri için belirli bir planı olmayan veya derslere gerçekten ilgi duymayan bir öğrenci.
нейтральное
  1. Er gilt als typischer Bummelstudent, da er seit zehn Jahren studiert.
    — On yıl boyunca okuduğu için tipik bir tembel öğrenci olarak kabul edilir.
  2. Viele Bummelstudenten besuchen kaum jemals eine Vorlesung.
    — Birçok tembel öğrenci neredeyse hiç derse katılmaz.
Синонимы
tembel, sosyal öğrenci
Eine Person, die das Studentenleben primär für Freizeitaktivitäten und Geselligkeit nutzt, statt für das Studium.
Öğrenim amacıyla değil, öncelikle boş zaman aktiviteleri ve sosyalleşme için öğrencilik hayatını kullanan kişi.
разговорное
☞ Kolayca aşağılayıcı bir şekilde kullanılabilir.
  1. Sein Lebensstil als Bummelstudent gefällt seinen Eltern nicht.
    — Tembel bir öğrenci olarak yaşam tarzı ebeveynlerinin hoşuna gitmiyor.
  2. Er ist ein reiner Bummelstudent und liebt das Partyleben.
    — O tam bir tembel öğrencidir ve parti hayatını çok sever.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке