Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Bühnenzauber

[ˈbyːnənˌtsaʊ̯bɐ]
По слогам büh|nen|zau|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Bühnenzaubers
Plural
die Bühnenzauber
§Значения
sahne büyüsü
Die magische, faszinierende Wirkung oder Atmosphäre einer Theateraufführung.
Bir tiyatro gösterisinin büyülü, büyüleyici etkisi veya atmosferi.
возвышенное
  1. Der Bühnenzauber fesselte das gesamte Publikum.
    — Sahne büyüsü tüm izleyicileri büyüledi.
  2. Man spürte den echten Bühnenzauber in der Oper.
    — Operada gerçek sahne büyüsünü hissetmek mümkündü.
sahne büyüsü
Die Fähigkeit eines Schauspielers, das Publikum durch seine Darbietung zu verzaubern.
Bir aktörün, performansıyla izleyicileri büyüleme yeteneği.
возвышенное
  1. Ihr Bühnenzauber war unverkennbar.
    — Onun sahne büyüsü apaçık ortadaydı.
  2. Er besitzt einen ganz besonderen Bühnenzauber.
    — Onun sahnede eşsiz bir cazibesi var.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке