Charakter — WBuch

§Значения

karakter, kişilik

Die Gesamtheit der psychischen Merkmale, die die Persönlichkeit eines Menschen ausmachen.

Bir insanın kişiliğini oluşturan psikolojik özelliklerin bütünü.

нейтральное

Er besitzt einen sehr starken Charakter.

— Onun çok güçlü bir karakteri var.
Man kann seinen Charakter nicht einfach ändern.

— Kişi karakterini kolayca değiştiremez.

Синонимы

doğa, karakter, nitelik

Ein bestimmtes Merkmal oder eine Eigenschaft, die eine Sache oder Person kennzeichnet.

Bir şeyi veya kişiyi tanımlayan belirli bir özellik veya nitelik.

нейтральное

Die Geschichte hat einen tragischen Charakter.

— Bu hikaye trajik bir nitelik taşımaktadır.
Das Projekt erhielt einen neuen Charakter.

— Proje yeni bir nitelik kazandı.

Синонимы

karakter, sembol, grafik

Ein Schriftzeichen oder ein Symbol in einem Schriftsystem.

Bir yazı sistemindeki bir yazı karakteri veya sembol.

терминологическое

Dieser chinesische Charakter ist sehr komplex.

— Bu Çince karakter oldukça karmaşıktır.
Sie lernte, jeden Charakter richtig zu schreiben.

— Her karakteri doğru şekilde yazmayı öğrendi.