Це було на межі
Wird gesagt, wenn etwas gerade noch rechtzeitig oder mit sehr geringem Abstand gelungen ist.
Кажуть, коли щось вдалося саме вчасно або з дуже невеликим запасом.
-
Der Zug fuhr gerade los, aber ich war noch im Wagen. Das war knapp!— Поїзд саме рушив, але я все ще був у вагоні. Це було на волосину!
-
Ich habe die Deadline um zwei Minuten erreicht. Das war knapp.— Я встиг до кінцевого терміну лише на дві хвилини. Це було дуже напружено.