Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Dauerbombardierung

[ˈdaʊ̯ɐbɔmbaʁˈdiːʁʊŋ]
По слогам dau|er|bom|bar|die|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Dauerbombardierung
Plural
die Dauerbombardierungen
§Значения
bombardement continu
Ein ununterbrochener, langanhaltender Beschuss mit Bomben oder Artillerie.
Un bombardement ou un tir d’artillerie ininterrompu et de longue durée.
нейтральное
  1. Die Stadt erlitt eine schreckliche Dauerbombardierung.
  2. Die Dauerbombardierung der Küste hielt die ganze Nacht an.
barrage constant, assaut incessant
Eine metaphorische Bezeichnung für eine anhaltende Flut von Kritik, Fragen oder negativen Ereignissen.
Une désignation métaphorique pour un flot continu de critiques, de questions ou d’événements négatifs.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé dans la critique médiatique ou en politique.
  1. Der Minister ertrug die Dauerbombardierung der Journalisten kaum.
  2. Eine Dauerbombardierung an negativen Nachrichten belastet die Bevölkerung.
Синонимы
derAnsturm
§Идиомы
§Однокоренные
bombardieren
bombarder, pilonner
dieBombardierung
bombardement
dauerhaft
durable, permanent, à long terme
dauern
durer
dieDauer
durée, longueur du temps
§Связанные слова
derAngriff·derBeschuss·dieZerstörung

Сообщить об ошибке