правило большого пальца, эмпирическое правило
Eine einfache, grobe Faustregel, die zur schnellen Schätzung oder Entscheidung dient.
Простое, неточное правило, используемое для быстрого расчета или оценки.
-
Als Daumenregel gilt: man sollte genug Wasser trinken.— В качестве правила большого пальца считается: нужно пить достаточно воды.
-
Diese Daumenregel hilft mir bei der schnellen Kalkulation.— Это эмпирическое правило помогает мне в быстрых расчетах.
-
Wir nutzen eine einfache Daumenregel für die Planung.— Мы используем простое правило большого пальца для планирования.
Синонимы