Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Denkungsweise

[ˈdɛŋkʊŋsˌvaɪ̯zə]
По слогам den|kungs|wei|se
§ Грамматика
Genitiv
der Denkungsweise
Plural
die Denkungsweisen
§Значения
спосіб мислення, менталітет
Die Art und Weise, wie ein Mensch oder eine Gruppe denkt und Informationen verarbeitet.
Спосіб, яким людина або група мислить та обробляє інформацію.
нейтральное
  1. Seine Denkungsweise ist sehr logisch und strukturiert.
    — Його спосіб мислення дуже логічний і структурований.
  2. Wir müssen unsere Denkungsweise grundlegend ändern.
    — Ми повинні кардинально змінити свій спосіб мислення.
Синонимы
dieDenkweise·dieMentalität·dasDenkmuster
менталітет, світогляд, ідеологія
Ein festgefahrenes System von Überzeugungen oder eine geistige Haltung.
Стабілізована система переконань або розумова позиція.
возвышенное
☞ Часто вживається в контексті ідеологій або жорстких шаблонів мислення.
  1. Diese alte Denkungsweise behindert den Fortschritt.
    — Цей старий спосіб мислення гальмує прогрес.
  2. Die politische Denkungsweise der Partei blieb unverändert.
    — Політичний світогляд партії залишився незмінним.
§Однокоренные
denken
думати, роздумувати
gedanklich
мисленнєво, в думках
derGedanke
думка, ідея
denkbar
можливий
nachdenklich
задумливий, замислений
§Связанные слова
dieKognition·derVerstand·dieLogik

Сообщить об ошибке