Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

depersonalisiert

[deːpɛʁzoːnaliˈziːɐ̯t]
По слогам de|per|so|na|li|siert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
depersonalisiert
Komparativ
depersonalisierter
Superlativ
am depersonalisiertesten
§Значения
деперсоналізований
Der Verlust des Gefühls der eigenen Identität oder der Verbindung zum eigenen Selbst.
Втрата відчуття власної ідентичності або зв’язку з власним «Я».
терминологическое
☞ Часто використовується в психології.
  1. Der Patient fühlt sich vollkommen depersonalisiert.
    — Пацієнт відчуває себе повністю деперсоналізованим.
  2. Ein depersonalisiertes Erleben kann sehr beängstigend sein.
    — Деперсоналізований досвід може бути дуже лякаючим.
Синонимы
Антонимы
безособовий, дегуманізований
Entmenschlicht oder ohne Rücksicht auf die individuelle Persönlichkeit behandelt.
Позбавлено людяності або поводяться без урахування індивідуальної особистості.
нейтральное
  1. Die Verwaltung wirkt oft sehr depersonalisiert.
    — Адміністрування часто виглядає дуже безособовим.
  2. Wir müssen diese depersonalisierten Prozesse ändern.
    — Ми повинні змінити ці деперсоналізовані процеси.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке