Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Diagnose

[diaɡˈnoːzə]
По слогам di|ag|no|se
§ Грамматика
Genitiv
der Diagnose
Plural
die Diagnosen
§Значения
diagnóstico
Die Feststellung einer Krankheit oder eines Zustands durch Untersuchung.
La determinación de una enfermedad o de un estado mediante examen.
нейтральное терминологическое
  1. Die ärztliche Diagnose war eindeutig.
    — El diagnóstico médico fue inequívoco.
  2. Nach der Diagnose wurde die Therapie begonnen.
    — Tras el diagnóstico, se inició el tratamiento.
  3. Er wartet noch auf eine sichere Diagnose.
    — Él todavía espera recibir un diagnóstico seguro.
Синонимы
derBefund·dieFeststellung
diagnosis, identificación de causa
Die Identifizierung eines Problems oder einer Ursache in einem technischen oder abstrakten System.
La identificación de un problema o de una causa en un sistema técnico o abstracto.
нейтральное терминологическое
  1. Die Diagnose des Fehlers dauerte Stunden.
    — El diagnóstico del error duró horas.
  2. Eine genaue Diagnose des Systems ist notwendig.
    — Es necesario realizar un diagnóstico preciso del sistema.
§Однокоренные
diagnostizieren
diagnosticar (una enfermedad)
diagnostisch
diagnóstico
dieDiagnostik
diagnóstico
§Связанные слова
dieUntersuchung·dieAnalyse·dasSymptom

Сообщить об ошибке