Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Diener

[ˈdiːnɐ]
По слогам die|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Dieners
Plural
die Diener
§Значения
serviteur, valet
Eine Person, die in einem Haushalt oder bei einer höhergestellten Person arbeitet.
Une personne qui travaille dans un ménage ou auprès d’une personne de rang supérieur.
нейтральное
  1. Der Diener brachte den Tee an den Tisch.
  2. Früher gab es in diesem Schloss viele Diener.
Синонимы
derBediensteter·derGehilfe·derUntergebener
serviteur, esclave
Eine Person, die einer Idee, einer Sache oder einer Person unterwürfig folgt.
Une personne qui suit de manière soumise une idée, une chose ou une personne.
возвышенное
☞ Souvent utilisé de manière péjorative ou métaphorique.
  1. Er ist ein treuer Diener der Wahrheit.
  2. Er war ein treuer Diener seiner eigenen Prinzipien.
Синонимы
derAnhänger
§Идиомы
§Однокоренные
dienen
servir, assister
dienstbar
prêt à servir, soumis
derDienst
service, devoir, travail
dienend
servant, destiné à
§Связанные слова
dasPersonal·derUntergebene

Сообщить об ошибке