навязанный мир
Ein Friedensschluss, der einer Partei von der anderen aufgezwungen wurde, ohne dass diese echte Verhandlungsspielräume hatte.
Мирный договор, условия которого были продиктованы побежденной стороне без возможности переговоров.
☞ Часто используется в историческом контексте.
-
Der Vertrag wurde als ein Diktatfrieden empfunden.— Договор был воспринят как навязанный мир.
-
Kein dauerhafter Frieden kann auf einem Diktatfrieden basieren.— Никакой прочный мир не может основываться на навязанном мире.
-
Die Verhandlungen scheiterten, da die Gegenseite einen Diktatfrieden forderte.— Переговоры провалились, так как противоположная сторона требовала навязанного мира.
Синонимы
Антонимы