Dirigat

[diʁiˈɡaːt]

По слогам di|ri|gat

§ Грамматика

Genitiv

des Dirigats

Plural

die Dirigate

§Значения

оркестровое произведение

Ein musikalisches Werk, das für ein Orchester geschrieben wurde.

Музыкальное произведение, написанное для оркестра.

терминологическое

Der Komponist schrieb ein gewaltiges Dirigat.

— Композитор написал грандиозное оркестровое произведение.
Wir hörten heute Abend ein neues Dirigat.

— Сегодня вечером мы слушали новое оркестровое произведение.

Синонимы

дирижирование, руководство

Ein Orchester oder eine musikalische Leitung (seltener, oft im Sinne der Führung).

Акт управления оркестром или музыкальное руководство.

возвышенное

☞ Чаще относится к самому процессу управления.

Sein Dirigat war von großer Präzision geprägt.

— Его дирижирование отличалось большой точностью.
Das Dirigat des Meisters beeindruckte das Publikum.

— Руководство мастера впечатлило публику.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова