Dreier — WBuch

§Значения

тройка, трио

Eine Gruppe oder ein Ensemble, das aus drei Personen oder Teilen besteht.

Группа из трех человек или предметов.

нейтральное

Der Dreier aus den drei Schauspielern spielte die Hauptrollen.

— Трио из трех актеров исполнило главные роли.
Ein Dreier aus den drei Musikern war gebildet.

— Трио из трех музыкантов было образованным.

Синонимы

dasTrio·Dreiergruppe

игра на троих

Ein Spiel oder eine Wette, bei der drei Teilnehmer involviert sind.

Игра или пари, в которых участвуют три стороны.

нейтральное

Wir spielen heute einen Dreier beim Kartenspiel.

— Сегодня мы играем в карты втроем.

Синонимы

Threesome

тройничок

Ein Begriff aus der Umgangssprache für eine sexuelle Handlung zwischen drei Personen.

Сексуальный контакт между тремя людьми.

разговорное

☞ Разговорный термин.

Sie hatten einen Dreier in den Urlaub mitgenommen.

— Они затеяли тройничок в отпуске.