Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Drehkrankheit

[ˈdʁeːkˌkʁaŋkhaɪ̯t]
По слогам dreh|krank|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Drehkrankheit
Plural
—
§Значения
гид, ценуроз
Eine meist tödliche Krankheit bei Schafen und Rindern, die Bandwurmlarven im Gehirn auslösen und die zu Drehbewegungen führt.
Воспалительное заболевание, обычно смертельное для овец и крупного рогатого скота, вызываемое личинками цестод в мозге и приводящее к вращательным движениям.
  1. Der Schäfer erkannte die Drehkrankheit an den Kreisbewegungen des Tieres.
    — Пастух распознал у животного кружильную болезнь по его круговым движениям.
  2. Gegen die Drehkrankheit muss man die Hunde regelmäßig entwurmen.
    — Против круговой болезни необходимо регулярно дегельминтизировать собак.
болезнь вращения
Eine Brutkrankheit bei Forellen und Saiblingen.
Заболевание потомства у форели и хариуса.
  1. In der Zucht brach die Drehkrankheit unter den Jungforellen aus.
    — При разведении среди молодых форелей вспыхнула болезнь, вызывающая нарушение плавания.
  2. Wegen der Drehkrankheit mussten viele junge Forellen getötet werden.
    — Из-за болезни, вызывающей вращение тела, пришлось уничтожить множество молодых форелей.

Сообщить об ошибке