Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Dreistheit

[ˈdʁaɪ̯sthaɪ̯t]
По слогам drei|stheit
§ Грамматика
Genitiv
der Dreistheit
Plural
die Dreistheiten
§Значения
cüret, arsızlık, yüzsüzlük
Ein freches, unverschämtes oder mutiges Verhalten, das oft die Grenzen des Anstands überschreitet.
Utanmazca, arsızca veya cesurca bir davranış; genellikle görgü sınırlarını aşar.
нейтральное
  1. Seine Dreistheit war wirklich unvorstellbar.
    — Onun küstahlığı gerçekten akıl almazdı.
  2. Mit großer Dreistheit stellte er die Frage.
    — Büyük bir cüretle soruyu sordu.
Синонимы
dieUnverschämtheit·dieFrechheit·dieAnmaßung
cesaret, küstahlık
Ein kühner, fast schon wagemutiger Akt oder eine mutige Tat.
Cesur, neredeyse pervasızca bir eylem ya da yiğitçe bir hareket.
возвышенное
☞ Cesaret anlamında, arsızlık anlamından daha az kullanılır.
  1. Es war eine Dreistheit, den Feind allein anzugreifen.
    — Düşmana tek başına saldırmak cüretkârlıktı.
§Идиомы
§Однокоренные
dreist
hayasız, arsız, utanmaz
§Связанные слова
dieArroganz·derÜbermut·dieRespektlosigkeit

Сообщить об ошибке