Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Durchzug

[ˈdʊʁçˌtsuːk]
По слогам durch|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Durchzugs
Plural
die Durchzüge
§Значения
draft
Ein Luftstrom, der durch einen Raum oder zwischen zwei Gebäuden zieht.
A current of cool air in a room.
нейтральное
  1. Mach das Fenster zu, es gibt einen starken Durchzug.
    — Close the window, there is a strong draft.
  2. Der Durchzug macht mich immer krank.
    — The draft always makes me sick.
Синонимы
derLuftzug
passage, transit
Ein Prozess des Durchgangs oder einer Bewegung durch etwas hindurch.
The act of passing through a place.
нейтральное
  1. Der schnelle Durchzug der Waren ist wichtig.
    — The rapid transit of goods is important.
Синонимы
diePassage·derDurchgang
passing, movement through
Ein plötzlicher, schneller Vorbeigang oder eine Bewegung durch einen Bereich.
A quick movement through an area.
нейтральное
  1. Ein kurzer Durchzug der Menge war zu sehen.
    — A brief passing of the crowd was seen.
§Идиомы
§Сложные слова
Durchzugsbereitschaft
readiness for passage
Durchzugskanal
through-channel
Luftdurchzug
air draft
§Однокоренные
durchziehen
to pull through, to draw through
durchlässig
permeable
durchgängig
continuous, through
durchdringen
to penetrate
§Связанные слова
derWindzug·dieVentilation·derLuftstrom

Сообщить об ошибке