Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Dysfunktion

[dysfʊŋkˈt͡si̯oːn]
По слогам dys|funk|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Dysfunktion
Plural
die Dysfunktionen
§Значения
dysfunction, malfunction
Eine fehlerhafte oder unzureichende Funktion eines Organs, eines Systems oder eines Prozesses.
The impairment of a biological organ or a technical system.
нейтральное терминологическое
  1. Die ärztliche Untersuchung ergab eine leichte Dysfunktion des Herzens.
    — The medical examination revealed a slight dysfunction of the heart.
  2. Eine Dysfunktion der Schilddrüse kann viele Symptome verursachen.
    — A dysfunction of the thyroid can cause many symptoms.
Синонимы
dieStörung·Fehlfunktion
Антонимы
dieFunktion
dysfunction, social dysfunction
Ein gestörtes oder unharmonisches Zusammenwirken innerhalb einer sozialen Gruppe oder Organisation.
A breakdown in the normal functioning of a social group or organization.
нейтральное терминологическое
  1. Die Soziologen untersuchten die Dysfunktion innerhalb der kleinen Gemeinschaft.
    — Sociologists investigated the dysfunction within the small community.
  2. Die zunehmende Dysfunktion der staatlichen Institutionen besorgt die Bürger.
    — The increasing dysfunction of state institutions concerns the citizens.
§Сложные слова
OrganDysfunktion
organ dysfunction
Herzdysfunktion
heart dysfunction
Systemdysfunktion
system dysfunction
Gelenkdysfunktion
joint dysfunction
Dysfunktionsrate
dysfunction rate
§Однокоренные
dysfunktional
dysfunctional
funktionieren
to function
dieFunktion
function
funktional
functional
funktionalisieren
to functionalize
§Связанные слова
dasDefekt·dieBeeinträchtigung·dasVersagen

Сообщить об ошибке