Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Ehevermittlung

[ˈeːəfɛɐ̯ˌmɪtlʊŋ]
По слогам e|he|ver|mit|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Ehevermittlung
Plural
die Ehevermittlungen
§Значения
сватовство, посредничество в браке
Die professionelle Vermittlung zwischen zwei Personen mit dem Ziel einer Eheschließung.
Профессиональное посредничество между двумя людьми с целью заключения брака.
нейтральное
  1. Die Ehevermittlung erforderte früher oft die Hilfe von Verwandten.
    — Сватовство раньше часто требовало помощи родственников.
  2. Er spezialisierte sich auf die diskrete Ehevermittlung.
    — Он специализировался на конфиденциальном посредничестве в браке.
Синонимы
Partnervermittlung·dieHeiratsvermittlung
подбор супругов, услуги по поиску партнера
Der Prozess oder die Dienstleistung, Partner für eine dauerhafte Lebensgemeinschaft zusammenzuführen.
Процесс или услуга по объединению партнеров для создания постоянного союза.
нейтральное
  1. Moderne Ehevermittlung nutzt heute oft digitale Plattformen.
    — Современный подбор супругов сегодня часто использует цифровые платформы.
  2. Die Kosten für eine professionelle Ehevermittlung sind hoch.
    — Стоимость профессиональных услуг по поиску партнера высока.
§Сложные слова
Ehevermittlungsagentur
агентство по подбору супругов
Ehevermittlungsdienst
услуги по подбору супругов
Ehevermittlungsbüro
бюро по подбору супругов
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке