Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Ehrgeiz

[ˈeːɐ̯ˌɡaɪ̯ts]
По слогам ehr|geiz
§ Грамматика
Genitiv
des Ehrgeizes
§Значения
ambición
Das starke Bestreben, Ziele zu erreichen oder Erfolg in einer bestimmten Sache zu haben.
El fuerte deseo de alcanzar objetivos o de tener éxito en una determinada tarea.
нейтральное
  1. Ihr Ehrgeiz treibt sie zu großartigen Leistungen an.
    — Su ambición la impulsa a lograr grandes hazañas.
  2. Er besitzt den nötigen Ehrgeiz für diesen Job.
    — Él tiene la ambición necesaria para este trabajo.
Синонимы
dieAmbition·dasStreben
Антонимы
dieGleichgültigkeit
ambición despiadada
Ein übermäßiges oder rücksichtsloses Streben nach Macht oder Status.
Un afán excesivo o imprudente por alcanzar el poder o el estatus.
нейтральное
☞ Puede tener una connotación negativa.
  1. Sein blinder Ehrgeiz zerstörte seine persönlichen Beziehungen.
    — Su ambición ciega destruyó sus relaciones personales.
  2. Manche Politiker werden von reinem Ehrgeiz geleitet.
    — Muchos políticos se guían únicamente por la ambición.
§Идиомы
§Связанные слова
dieZielstrebigkeit·derEifer·derAnspruch

Сообщить об ошибке