Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Eigeninteresse

[ˈaɪ̯ɡn̩ˌɪntəˌʁɛsə]
По слогам ei|gen|in|ter|es|se
§ Грамматика
Genitiv
des Eigeninteresses
Plural
die Eigeninteressen
§Значения
эгоизм, корыстный интерес
Das Streben nach dem eigenen Vorteil oder Nutzen, oft ohne Rücksicht auf andere.
Стремление к собственной выгоде, часто в ущерб другим.
нейтральное
  1. Er handelt ausschließlich aus reinem Eigeninteresse.
    — Он действует исключительно из чистого эгоизма.
  2. Ihr Eigeninteresse steht im Widerspruch zum Gemeinwohl.
    — Её корыстный интерес противоречит общественному благу.
Синонимы
Eigennutz·Selbstinteresse
Антонимы
Gemeinwohl·Altruismus
личный интерес, частный интерес
Die persönlichen Interessen oder Bedürfnisse einer einzelnen Person oder Gruppe.
Личные потребности или цели отдельного лица.
нейтральное
  1. Jeder Mensch muss sein Eigeninteresse wahren.
    — Каждый человек должен защищать свои личные интересы.
  2. Das Projekt dient nicht dem Eigeninteresse der Firma.
    — Проект не служит частным интересам фирмы.
§Идиомы
§Сложные слова
Eigeninteressenvertreter
представитель собственных интересов
Eigeninteressenkonflikt
конфликт интересов
§Однокоренные
eigen
собственный
Interesse
интерес
interessieren
интересовать
interessant
интересный
Eigenart
свойство, особенность
§Связанные слова
Egoismus·Nutzen·Vorteil