Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Eigeninteresse

[ˈaɪ̯ɡn̩ˌɪntəˌʁɛsə]
По слогам ei|gen|in|ter|es|se
§ Грамматика
Genitiv
des Eigeninteresses
Plural
die Eigeninteressen
§Значения
self-interest, selfishness
Das Streben nach dem eigenen Vorteil oder Nutzen, oft ohne Rücksicht auf andere.
The pursuit of one's own advantage, often regardless of others.
нейтральное
  1. Er handelt ausschließlich aus reinem Eigeninteresse.
    — He acts solely out of pure self-interest.
  2. Ihr Eigeninteresse steht im Widerspruch zum Gemeinwohl.
    — Her self-interest conflicts with the common good.
Синонимы
derEigennutz·Selbstinteresse
Антонимы
personal interest, private interest
Die persönlichen Interessen oder Bedürfnisse einer einzelnen Person oder Gruppe.
The personal needs or goals of an individual.
нейтральное
  1. Jeder Mensch muss sein Eigeninteresse wahren.
    — Every person must protect their personal interest.
  2. Das Projekt dient nicht dem Eigeninteresse der Firma.
    — The project does not serve the private interest of the company.
§Идиомы
§Сложные слова
Eigeninteressenvertreter
representative of self-interests
Eigeninteressenkonflikt
conflict of interest
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке