Eigentümer

[ˈaɪ̯ɡn̩ˌtʏmɐ]

По слогам ei|gen|tü|mer

§ Грамматика

Genitiv

des Eigentümers

Plural

die Eigentümer

§Значения

owner, proprietor

Eine Person, der eine Sache rechtlich gehört.

A person who legally owns something.

нейтральное

Der Eigentümer des Grundstücks muss die Steuern zahlen.

— The owner of the plot of land must pay the taxes.
Der neue Eigentümer des Hauses möchte das Gebäude bald renovieren.

— The new owner of the house wants to renovate the building soon.
Die neuen Eigentümer planen eine Renovierung.

— The new owners are planning a renovation.

Синонимы

Антонимы

owner, proprietor

Der Inhaber eines Unternehmens oder einer Firma.

A person who owns a business or company.

нейтральное

Er ist der Eigentümer eines kleinen Cafés.

— He is the owner of a small café.
Der Eigentümer der Firma reist viel geschäftlich.

— The owner of the company travels a lot for business.

§Идиомы