Einbruch

[ˈaɪ̯nˌbrʊx]

По слогам ein|bruch

§ Грамматика

Genitiv

des Einbruchs

Plural

die Einbrüche

§Значения

взлом, незаконное проникновение

Das gewaltsame Eindringen in ein Gebäude oder ein abgeschlossenes Areal.

Незаконное проникновение в помещение, часто с кражей.

нейтральное

Die Polizei untersuchte den Einbruch im Museum.

— Полиция расследовала взлом в музее.
Nach dem Einbruch wurden alle Fenster ersetzt.

— После взлома все окна были заменены.

Синонимы

Einbruchdiebstahl·Einbruchdelikt

резкое падение, спад

Ein plötzlicher, starker Rückgang oder Abfall eines Wertes, einer Menge oder eines Zustands.

Внезапное и значительное уменьшение чего-либо.

нейтральное

Ein plötzlicher Einbruch der Temperaturen ist zu erwarten.

— Ожидается внезапное падение температуры.
Die Wirtschaft erlebte einen massiven Einbruch.

— Экономика пережила массовый спад.

Синонимы

§Идиомы