Einleitung

[ˈaɪ̯nˌlaɪ̯tʊŋ]

По слогам ein|lei|tung

§ Грамматика

Genitiv

der Einleitung

Plural

die Einleitungen

§Значения

giriş, önsöz

Der einleitende Teil eines Textes, einer Rede oder eines Werkes.

Bir metnin, konuşmanın veya eserin giriş bölümü.

нейтральное

Die Einleitung des Buches ist sehr kurz.

— Kitabın giriş bölümü çok kısadır.
Er schrieb eine ausführliche Einleitung für seine Arbeit.

— Çalışması için ayrıntılı bir giriş yazdı.

Синонимы

başlangıç, başlama

Der Vorgang oder Prozess, etwas zu beginnen oder in Gang zu setzen.

Bir şeyi başlatma veya harekete geçirme süreci ya da işlemi.

нейтральное

Die Einleitung neuer Maßnahmen erfordert Zeit.

— Yeni önlemlerin uygulanması zaman gerektirir.
Wir warten auf die Einleitung der Verhandlungen.

— Görüşmelerin başlamasını bekliyoruz.

Синонимы

başlatma, tetikleme

Ein medizinischer oder technischer Eingriff, um einen Prozess zu starten.

Bir süreci başlatmak için yapılan tıbbi veya teknik bir müdahale.

терминологическое