Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Eintragung

[ˈaɪ̯ntʁaːɡʊŋ]
По слогам ein|tra|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Eintragung
Plural
die Eintragungen
§Значения
registration, entry, enrollment
Der Vorgang oder das Ergebnis, etwas offiziell in ein Register, eine Liste oder ein Verzeichnis einzutragen.
The process or result of officially recording something in a register or list.
нейтральное
  1. Die Eintragung im Handelsregister ist heute erfolgt.
    — The registration in the commercial register took place today.
  2. Ohne die korrekte Eintragung ist das Dokument ungültig.
    — Without the correct entry, the document is invalid.
Синонимы
derEintrag·dieRegistrierung·Verzeichnung
entry, record
Ein einzelner, schriftlich festgehaltener Textabschnitt in einem Journal, Tagebuch oder einer Datenbank.
A single written record in a journal, diary, or database.
нейтральное
  1. Ich las die letzte Eintragung in seinem Tagebuch.
    — I read the last entry in his diary.
  2. Jede neue Eintragung in der Datenbank wird gespeichert.
    — Every new entry in the database is saved.
Синонимы
dieImmatrikulation
§Сложные слова
Handelsregistereintragung
entry in the commercial register
Grundbucheintragung
land register entry
Datenbankeintragung
database entry
Urkundeneintragung
entry in a document
Eintragungsfrist
registration period
Eintragungsbehörde
registration authority
§Однокоренные
eintragen
to enter, to register
eingetragen
registered
derEintrag
entry
Eintragungsstelle
registration office
§Связанные слова
dasRegister·dasVerzeichnis·dieAnmeldung

Сообщить об ошибке