Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

eingetragen

[ˈaɪnɡəˌtraːɡn̩]
По слогам ein|ge|tra|gen
§Значения
зарегистрированный
In ein offizielles Register, eine Liste oder ein Verzeichnis aufgenommen.
Внесенный в официальный реестр или список.
нейтральное
  1. Die Firma ist als GmbH eingetragen.
    — Фирма зарегистрирована как ООО.
  2. Ist Ihr Name bereits im System eingetragen?
    — Ваше имя уже зарегистрировано в системе?
Синонимы
registriert·verzeichnet
Антонимы
unregistriert
вписанный, отмеченный
In einem Dokument oder Text schriftlich vermerkt oder notiert.
Записанный или отмеченный в документе.
нейтральное
  1. Der neue Termin ist im Kalender eingetragen.
    — Новая дата вписана в календарь.
  2. Alle Änderungen sind im Protokoll eingetragen.
    — Все изменения отмечены в протоколе.
§Сложные слова
dieEintragung
регистрация, запись
§Однокоренные
eintragen
вписывать, регистрировать
derEintrag
запись, пункт
dieEintragung
внесение, регистрация
§Связанные слова
notiert·dokumentiert

Сообщить об ошибке