Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Eisenspieß

[ˈaɪ̯zn̩ˌʃpiːs]
По слогам ei|sen|spieß
§ Грамматика
Genitiv
des Eisenspießes
Plural
die Eisenspieße
§Значения
залізний шип, залізний вертел
Ein langer, spitzer Gegenstand aus Eisen, der zum Stechen oder Aufspießen verwendet wird.
Довгий, гострий предмет із заліза, який використовується для проколювання або наколювання.
нейтральное
  1. Der Handwerker hielt einen scharfen Eisenspieß in der Hand.
    — Ремісник тримав у руці гострий залізний спис.
  2. Ein alter Eisenspieß lag im Schlamm vergraben.
    — У багнюці лежав заглиблений старий залізний спис.
залізний спис, залізний знаряддя
Ein historisches oder metaphorisches Instrument der Folter oder des Kampfes.
Історичний або метафоричний інструмент для катувань чи бою.
возвышенное
☞ Часто вживається в літературних або історичних контекстах.
  1. Der Ritter drohte dem Feind mit seinem Eisenspieß.
    — Лицар погрожував ворогові своїм залізним списом.
  2. In der Legende war der Eisenspieß ein grausames Werkzeug.
    — У легенді залізний спис був жорстоким знаряддям.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке