Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Elan

[eˈlaːn]
По слогам e|lan
§ Грамматика
Genitiv
des Elans
Plural
§Значения
enthusiasm, zest, vigor
Besondere Begeisterung, Schwung oder Lebenskraft bei der Ausführung einer Tätigkeit.
Special enthusiasm and energy when performing an activity.
нейтральное
  1. Sie begann ihre neue Arbeit mit großem Elan.
    — She started her new job with great enthusiasm.
  2. Der junge Musiker spielt mit viel Elan.
    — The young musician plays with much vigor.
Синонимы
dieBegeisterung·derSchwung·derEifer·derTatendrang
Антонимы
dieTrägheit·dieApathie
momentum, impetus, drive
Ein plötzlicher, kraftvoller Vorwärtsdrang oder eine dynamische Bewegung.
A sudden, powerful forward movement.
терминологическое
  1. Der Prozess gewann durch die Reform neuen Elan.
    — The process gained new momentum through the reform.
  2. Die Mannschaft zeigte im zweiten Halbzeit einen neuen Elan.
    — The team showed a new drive in the second half.
§Сложные слова
Elanvoll
vigorous, spirited
Elanverlust
loss of momentum
§Однокоренные
elanvoll
spirited
elanlos
listless, spiritless
§Связанные слова
dieEnergie·dieVitalität·dieDynamik

Сообщить об ошибке