Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Elfenbeinpalast

[ˈɛlfn̩baɪ̯npaˌlast]
По слогам el|fen|bein|pa|last
§ Грамматика
Genitiv
des Elfenbeinpalastes
Plural
die Elfenbeinpaläste
§Значения
fildişi saray
Ein prachtvoller, luxuriöser Palast, der aus Elfenbein gefertigt ist oder diesen Eindruck erweckt.
Fildişinden yapılmış veya öyle bir izlenim uyandıran görkemli ve lüks bir saray.
возвышенное
  1. Der Herrscher residierte in einem prächtigen Elfenbeinpalast.
    — Hükümdar, görkemli bir fildişi sarayında ikamet ediyordu.
  2. Die Legende beschreibt einen Elfenbeinpalast am Rande des Meeres.
    — Efsane, denizin kıyısında bulunan bir fildişi sarayından bahseder.
Синонимы
derElfenbeinturm
fildişi kulesi
Ein Ort des extremen Luxus, der von der Realität der Außenwelt isoliert ist.
Dış dünyanın gerçekliğinden izole edilmiş, aşırı lüks bir mekan.
возвышенное
☞ Genellikle gerçeklikten kopuk bir yaşam tarzını ifade etmek için mecazi olarak kullanılır.
  1. Die Politiker leben in ihrem eigenen Elfenbeinpalast.
    — Politikacılar kendi fildişi saraylarında yaşıyorlar.
  2. Man darf nicht in einem Elfenbeinpalast verharren.
    — Fildişinden yapılmış bir sarayda kalınmamalıdır.
§Идиомы
§Однокоренные
dasElfenbein
fildişi
derPalast
saray, konak
palastartig
sarayvari
palastieren
saray inşa etmek
§Связанные слова
dieResidenz·dasSchloss·derPrachtbau

Сообщить об ошибке