Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Empfang

[ɛmˈf́aŋ]
По слогам emp|fang
§ Грамматика
Genitiv
des Empfangs
Plural
die Empfänge
§Значения
réception, événement formel
Die förmliche oder gesellschaftliche Veranstaltung, bei der Gäste begrüßt werden.
L’événement formel ou social au cours duquel les invités sont accueillis.
нейтральное
  1. Der Empfang war sehr elegant gestaltet.
  2. Wir laden Sie zum feierlichen Empfang ein.
Синонимы
accueil, réception
Die Art und Weise, wie jemand oder etwas aufgenommen oder behandelt wird.
La manière dont quelqu’un ou quelque chose est accueilli ou traité.
нейтральное
  1. Der neue Mitarbeiter genoss einen herzlichen Empfang.
  2. Die Idee fand keinen guten Empfang in der Gruppe.
réception, qualité du signal
Die Qualität des Signals bei der Übertragung von Funk, Fernsehen oder Telefonie.
La qualité du signal lors de la transmission de la radio, de la télévision ou de la téléphonie.
нейтральное
  1. Ich habe hier leider keinen guten Empfang.
  2. Der Empfang des Radiosignals ist sehr schwach.
Синонимы
accueil, guichet d'accueil
Der Ort oder Bereich, an dem Besucher in einem Gebäude empfangen werden.
L’endroit ou la zone où les visiteurs sont accueillis dans un bâtiment.
нейтральное
  1. Bitte melden Sie sich am Empfang.
  2. Der Empfang befindet sich im Erdgeschoss.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке