Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Endeffekt

[ˈɛndʔɛfɛkt]
По слогам en|de|fekt
§ Грамматика
Genitiv
des Endeffekts
Plural
die Endeffekte
§Значения
final effect, end result
Das endgültige Ergebnis oder die abschließende Wirkung einer Handlung oder eines Prozesses.
The final result or consequence of an action or process.
нейтральное
  1. Der Endeffekt der Reform war nicht wie erwartet.
    — The final effect of the reform was not as expected.
  2. Wir müssen den Endeffekt dieser Entscheidung genau analysieren.
    — We must carefully analyze the end result of this decision.
Синонимы
net effect, actual outcome
Die tatsächliche Konsequenz, die sich nach Abzug aller Zwischenschritte oder Verluste ergibt.
The actual consequence after accounting for all intermediate steps or losses.
терминологическое
☞ Often used in technical or economic contexts.
  1. Der Endeffekt der chemischen Reaktion war minimal.
    — The net effect of the chemical reaction was minimal.
  2. Trotz der hohen Kosten blieb der Endeffekt gering.
    — Despite the high costs, the actual outcome remained low.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке