Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ensemblebildung

[ɑ̃ˈsɑ̃blˌbɪldʊŋ]
По слогам en|sem|ble|bil|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Ensemblebildung
Plural
die Ensemblebildungen
§Значения
formation of an ensemble, composition
Der Prozess oder das Ergebnis der Zusammenstellung verschiedener Elemente zu einer harmonischen Einheit.
The process of combining various elements into a harmonious whole.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ensemblebildung der Farben bestimmt die Wirkung des Bildes.
    — The composition of colors determines the effect of the painting.
  2. Eine gelungene Ensemblebildung ist in der Architektur entscheidend.
    — A successful ensemble formation is crucial in architecture.
Синонимы
Gruppenbildung·derZusammenschluss
ensemble formation, troupe formation
Die Bildung einer Gruppe von Darstellern oder Musikern, die gemeinsam auftreten.
The process of forming a group of actors or musicians.
терминологическое
☞ Used in the context of arts.
  1. Die Ensemblebildung des Orchesters dauerte mehrere Monate.
    — The formation of the ensemble of the orchestra took several months.
  2. Für die neue Oper ist eine schnelle Ensemblebildung nötig.
    — A rapid ensemble formation is necessary for the new opera.
§Сложные слова
Musikensemblebildung
musical ensemble formation
Tanzensemblebildung
dance ensemble formation
Ensemblebildungsprozess
ensemble formation process
Ensemblebildungsmaßnahme
ensemble formation measure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке