Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Entzücken

[ɛntˈtsʏkən]
По слогам ent|zück|en
§ Грамматика
Genitiv
des Entzückens
Plural
§Значения
delight, ecstasy
Ein Zustand höchster Freude, Verzückung oder großer Begeisterung.
A state of supreme joy or ecstasy.
нейтральное
  1. Sie war in hellem Entzücken über die Nachricht.
    — She was in utter delight at the news.
  2. Sein Gesicht strahlte vor Entzücken.
    — His face beamed with ecstasy.
Синонимы
dieEntzückung·dasWohlgefallen·Hervorragendes
delight, admiration
Das Gefühl der Bewunderung oder des Vergnügens über etwas Schönes.
The feeling of admiration for something beautiful.
возвышенное
  1. Das Konzert bereitete den Gästen großes Entzücken.
    — The concert gave the guests great delight.
  2. Mit großem Entzücken betrachtete sie die Kunstwerke.
    — She gazed at the artworks with great delight.
Синонимы
dieEkstase·derRausch
§Идиомы
  • zum Entzücken sein
    — to be absolutely delighted
§Однокоренные
entzückt
delighted, enchanted
dieEntzückung
delight, enchantment
entzückend
delightful, charming
§Связанные слова
dieFreude·dieBegeisterung·dasGlück
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entzücken

[ɛntˈtsʏkn̩]
По слогам ent|zück|en
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jemanden mit etwas entzücken A— to delight/enchant someone with something
„Die Musik entzückte die Gäste zutiefst."
von etwas entzückt sein D— to be delighted by something
„Sie war von der Aussicht entzückt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
entzücken
Präteritum
entzückte
Partizip II
hat entzückt
§Значения
to delight, to enchant
Jemanden mit großer Freude oder Bewunderung in einen Zustand höchster Glückseligkeit versetzen.
To cause someone to feel great delight or enchantment.
возвышенное
  1. Die wunderschöne Melodie entzückte die gesamte Zuhörerschaft.
    — The beautiful melody delighted the entire audience.
  2. Sein neues Gemälde hat die Kritiker entzückt.
    — His new painting has enchanted the critics.
Синонимы
begeistern·verzaubern·faszinieren
to be delighted, to be enchanted
Sich selbst über etwas oder jemanden sehr stark freuen oder begeistert sein.
To feel great delight or admiration for something or someone.
возвышенное
  1. Sie entzückt sich an der Schönheit der Natur.
    — She is delighted by the beauty of nature.
  2. Er entzückte sich an dem kleinen Garten.
    — He was delighted by the small garden.
Антонимы
langweilen·abschrecken
to be delighted (by something)
Sich in einem Zustand des Entzückens befinden, ausgelöst durch etwas (Zustand: 'entzückt sein von').
  1. Sie war von der wunderschönen Aussicht entzückt.
    — She was delighted by the beautiful view.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entzücke
du entzückst
er/sie/es entzückt
wir entzücken
ihr entzückt
sie/Sie entzücken
Präteritum претеритум
ich entzückte
du entzücktest
er/sie/es entzückte
wir entzückten
ihr entzücktet
sie/Sie entzückten
Imperativ императив
—
entzücke (du)
—
entzücken wir
entzückt (ihr)
entzücken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entzücke
du entzückest
er/sie/es entzücke
wir entzücken
ihr entzücket
sie/Sie entzücken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entzückte
du entzücktest
er/sie/es entzückte
wir entzückten
ihr entzücktet
sie/Sie entzückten
Partizip партицип
entzückend Präsens
entzückt Perfekt
Infinitiv инфинитив
entzücken
zu entzücken
§Сложные слова
dieEntzückung
delight
entzückend
delightful
§Связанные слова
verlieben·bewundern·genießen

Сообщить об ошибке