Erlebnis

[ɛɐ̯ˈleːp(n)ɪs]

По слогам er|leb|nis

§ Грамматика

Genitiv

des Erlebnisses

Plural

die Erlebnisse

§Значения

experience, lived experience

Ein Ereignis oder eine Erfahrung, die man intensiv erlebt und die einen emotional oder geistig prägt.

An event or experience that one undergoes intensely.

нейтральное

Die Reise war ein tiefgreifendes Erlebnis für sie.

— The trip was a profound experience for her.
Solche Erlebnisse vergisst man nie.

— One never forgets such experiences.

Синонимы

event, sensation, thrill

Ein besonderes, oft aufregendes Ereignis, das als Erlebnis wahrgenommen wird.

A special, often exciting event.

нейтральное

Der Sprung aus dem Flugzeug war ein wahres Erlebnis.

— The jump from the plane was a true thrill.
Wir suchen nach einem neuen Erlebnis für den Sommer.

— We are looking for a new sensation for the summer.

§Идиомы