Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Ermittlung

[ɛɐ̯ˈmɪtlʊŋ]
По слогам er|mitt|lung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Ermittlung gegen jdn. A— Investigating someone
Ermittlung N— Investigation
§ Грамматика
Genitiv
der Ermittlung
Plural
die Ermittlungen
§Значения
investigation, inquiry, research
Systematisches Suchen nach Informationen oder Fakten, um eine Frage zu klären.
Systematic search for information to clarify a matter.
нейтральное
  1. Die wissenschaftliche Ermittlung der Ursache dauerte Monate.
    — The scientific investigation of the cause lasted months.
  2. Wir leiten eine genaue Ermittlung der Fakten ein.
    — We are initiating a precise inquiry into the facts.
Синонимы
dieUntersuchung·dieNachforschung
investigation, criminal inquiry
Offizielle polizeiliche oder juristische Untersuchung eines Sachverhalts oder Straftat.
Official investigation conducted by police or legal authorities.
терминологическое
☞ Often used in a legal context.
  1. Die Ermittlungen der Polizei dauern noch an.
    — The police investigation is still ongoing.
  2. Nach den Ermittlungen wurde der Verdächtige verhaftet.
    — After the investigation, the suspect was arrested.
  3. Die Ermittlungen gegen den Verdächtigen laufen.
    — The investigation against the suspect is ongoing.
Синонимы
dieFeststellung
§Идиомы
  • die Ermittlungen aufnehmen
    — to commence investigations
§Однокоренные
ermitteln
to investigate, to ascertain
ermittelbar
determinable, ascertainable
derErmittler
investigator, inquirer
§Связанные слова
diePolizei·dieStrafverfolgung·derBeweis

Сообщить об ошибке