Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Erstzugriff

[ˈeːrstˌtsuˌɡʁɪf]
По слогам erst|zu|griff
§ Грамматика
Genitiv
des Erstzugriffs
Plural
die Erstzugriffe
§Значения
initial access
Der erste Zugang oder die erste Möglichkeit, auf etwas (z. B. Informationen, Ressourcen oder ein System) zuzugreifen.
The first opportunity to access something.
нейтральное терминологическое
  1. Der Erstzugriff auf die Datenbank war erfolgreich.
    — The initial access to the database was successful.
  2. Wir müssen den Erstzugriff für alle Nutzer regeln.
    — We must regulate the initial access for all users.
Синонимы
Erstkontakt·Initialzugriff
first access, primary access
Der erste Zugriff in einem technischen oder rechtlichen Prozess, etwa bei der Datenauswertung oder Beweissicherung.
The initial interaction with data or resources in a technical context.
терминологическое
  1. Der Erstzugriff auf die Beweismittel erfolgte durch die Polizei.
    — The first access to the evidence was carried out by the police.
  2. Nach dem Erstzugriff wurden die Daten sofort gesichert.
    — After the initial access, the data was immediately secured.
§Сложные слова
Datenerstzugriff
initial data access
Systemerstzugriff
initial system access
Benutzererstzugriff
user's first access
Erstzugriffsberechtigung
initial access authorization
Erstzugriffsverweigerung
denial of first access
§Однокоренные
erst
first, initial
zugreifen
to access, to grab
derZugriff
access
zugänglich
accessible
§Связанные слова
derEinstieg·dieAnmeldung·dieSchnittstelle

Сообщить об ошибке