Etage

[eˈtaːʒə]

По слогам e|ta|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Etage

Plural

die Etagen

§Значения

floor, storey

Ein Stockwerk oder Geschoss in einem Gebäude.

A level or tier in a building.

нейтральное

Die Wohnung befindet sich in der ersten Etage.

— The apartment is located on the first floor.
Wir müssen in die nächste Etage gehen.

— We have to go to the next floor.
Das Hotel hat insgesamt zehn Etagen.

— The hotel has a total of ten storeys.

Синонимы

level, stage

Eine Ebene oder Stufe in einem abstrakten System oder einer Hierarchie.

An abstract level in development or hierarchy.

возвышенное

Dies ist eine völlig neue Etage der Entwicklung.

— This is a completely new stage of development.
Die politische Diskussion erreichte eine neue Etage.

— The political discussion reached a new level.

Синонимы

§Идиомы