Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Etappe

[eˈtapə]
По слогам e|tap|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Etappe
Plural
die Etappen
§Значения
stage, leg, segment
Ein Teilstück einer längeren Reise, eines Rennens oder eines Prozesses.
A part of a long journey or a race.
нейтральное
  1. Die erste Etappe des Rennens war sehr anstrengend.
    — The first stage of the race was very strenuous.
  2. Wir haben die nächste Etappe unserer Reise geplant.
    — We have planned the next leg of our journey.
Синонимы
waystation, stopover
Ein Zwischenstopp oder ein fester Ort, der als Rastplatz oder Versorgungsstation dient.
A place for rest or supplies during a journey.
нейтральное
  1. Die Karawane erreichte die nächste Etappe bei Sonnenuntergang.
    — The caravan reached the next waystation at sunset.
phase, stage
Eine Phase oder ein Abschnitt in einer Entwicklung oder einem Projekt.
A specific period in a process of development.
нейтральное
  1. Dies ist eine entscheidende Etappe in der Entwicklung des Projekts.
    — This is a crucial stage in the development of the project.
  2. Nach dieser Etappe wird sich die Situation ändern.
    — After this phase, the situation will change.
§Сложные слова
Etappenplan
stage plan
Etappenrennen
stage race
Etappenpause
break between stages
Etappenbericht
stage report
Etappenzeit
stage time
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке