Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Existenz

[ɛksisˈtɛnts]
По слогам ex|is|tenz
§ Грамматика
Genitiv
der Existenz
Plural
die Existenzen
§Значения
existence, being
Das Dasein oder das tatsächliche Vorhandensein eines Lebewesens oder einer Sache.
The fact of being or having objective reality.
нейтральное
  1. Die Existenz des Planeten ist wissenschaftlich bewiesen.
    — The existence of the planet is scientifically proven.
  2. Niemand kann die Existenz von Geistern beweisen.
    — No one can prove the existence of ghosts.
Синонимы
dasDasein·dasLeben
livelihood, subsistence
Die Lebensgrundlage oder die materiellen Bedingungen, die das Überleben ermöglichen.
The means of supporting oneself or staying alive.
нейтральное
  1. Die Krise bedroht seine gesamte Existenz.
    — The crisis threatens his entire livelihood.
  2. Sie kämpfen um ihre nackte Existenz.
    — They are fighting for their bare existence.
Синонимы
derLebensunterhalt
existence, way of life
Die Lebensweise oder die Art und Weise, wie jemand lebt.
A particular way of living or a person's life state.
возвышенное
  1. Er führte eine einsame Existenz im Wald.
    — He led a lonely existence in the forest.
  2. Ihre bescheidene Existenz war kaum bekannt.
    — Her modest existence was hardly known.
§Идиомы
§Сложные слова
derExistenzkampf
struggle for existence
dieExistenzangst
existential dread
dasExistenzminimum
subsistence level
dieExistenzberechtigung
right to exist
Existenzkrise
existential crisis
dieExistenzgrundlage
basis of existence
§Однокоренные
existieren
to exist
existenziell
existential
derExistenzialismus
existentialism
Existenzialie
existential
§Связанные слова
dasWesen·Sein·dieWirklichkeit

Сообщить об ошибке