Feldes — WBuch

§Значения

поле

Eine offene Fläche, die landwirtschaftlich genutzt wird.

Открытое пространство, используемое для ведения сельского хозяйства.

нейтральное

Die Ernte auf dem Feldes war dieses Jahr besonders groß.

— Урожай на поле в этом году был особенно обильным.
Die Bauern arbeiten hart auf dem Feldes.

— Фермеры усердно работают на поле.

Синонимы

сфера, область

Ein bestimmter Bereich oder ein Gebiet, in dem eine Aktivität stattfindet.

Определенная область деятельности или область применения.

нейтральное

Die Forschung auf diesem Feldes ist noch sehr begrenzt.

— Исследования в этой области еще очень ограничены.
Die Experten arbeiten auf diesem Feldes seit vielen Jahren.

— Эксперты работают в этой области на протяжении многих лет.

Синонимы

область (науки), сфера

Ein Bereich des Wissens oder der Forschung.

Специализированная область знаний или исследований.

терминологическое

Sie arbeitet als Expertin auf dem Feldes der Quantenphysik.

— Она работает экспертом в области квантовой физики.
Die Entdeckung war ein großer Fortschritt auf dem Feldes der Medizin.

— Это открытие стало огромным шагом вперед в области медицины.