Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
das

Fenster

[ˈfɛnstɐ]
По слогам fen|ster
§ Грамматика
Genitiv
des Fensters
Plural
die Fenster
§Значения
вікно
Eine Öffnung in einer Wand, die mit Glas versehen ist, um Licht hereinzulassen oder Ausblick zu ermöglichen.
Отвір у стіні, який засклений, щоб пропускати світло або забезпечувати огляд.
нейтральное
  1. Ich öffne das Fenster, um frische Luft hereinzulassen.
    — Я відчиняю вікно, щоб впустити свіже повітря.
  2. Die Fenster des alten Hauses waren alle kaputt.
    — Всі вікна старого будинку були розбиті.
  3. Er blickte durch das Fenster in den Garten.
    — Він дивився крізь вікно на сад.
вікно можливостей
Eine Gelegenheit oder ein Zeitfenster, in dem etwas Bestimmtes geschehen kann.
Можливість або часове вікно, протягом якого щось конкретне може статися.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично для позначення можливостей.
  1. Wir müssen dieses kleine Fenster nutzen.
    — Ми повинні скористатися цим маленьким вікном.
  2. Wir haben nur ein kurzes Fenster, um die Entscheidung zu treffen.
    — У нас є лише короткий проміжок часу, щоб прийняти рішення.
§Идиомы
§Однокоренные
verfenstern
кидати камінням у вікна
§Связанные слова
dasGlas·dasLicht·derAusblick

Сообщить об ошибке