Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Fiebertraum

[ˈfiːbɐˌtraʊ̯m]
По слогам fie|ber|traum
§ Грамматика
Genitiv
des Fiebertraums
Plural
die Fieberträume
§Значения
fever dream
Ein unruhiger, oft beängstigender oder wirrer Traum, der während eines hohen Fieberzustands auftritt.
A dream occurring during a high fever.
нейтральное
  1. Er litt die ganze Nacht unter einem schrecklichen Fiebertraum.
    — He suffered from a terrible fever dream all night.
  2. Die Bilder in seinem Fiebertraum waren sehr verwirrend.
    — The images in his fever dream were very confusing.
Синонимы
dasDelirium·dieWahnvorstellung
delirium, feverish hallucination
Eine intensive, oft realitätsferne und verwirrende Vorstellung oder Wahrnehmung aufgrund von Krankheit oder Erschöpfung.
A state of confusion or unrealistic imagery.
возвышенное
  1. Die gesamte Situation wirkte wie ein bizarrer Fiebertraum.
    — The whole situation felt like a bizarre fever dream.
  2. Sein Geist verlor sich in einem Fiebertraum aus Licht und Schatten.
    — His mind lost itself in a feverish hallucination of light and shadow.
§Идиомы
§Сложные слова
Fiebertraumartig
fever-dream-like
§Однокоренные
dasFieber
fever
träumen
to dream
derTraum
dream
traumhaft
dreamlike, wonderful
fiebern
to fever, to be feverish
§Связанные слова
derAlbtraum·dieHalluzination·derWahn

Сообщить об ошибке