Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Firmenerbe

[ˈfɪʁmənˌerbə]
По слогам fir|me|nen|er|be
§ Грамматика
Genitiv
des Firmenerbes
Plural
die Firmenerben
§Значения
corporate heritage, company legacy
Die Gesamtheit der Werte, Traditionen und Prinzipien, die ein Unternehmen über Generationen hinweg bewahrt.
The collection of values and traditions that define a company's identity.
нейтральное
  1. Das Firmenerbe prägt die heutige Unternehmenskultur maßgeblich.
    — The corporate heritage significantly shapes today's corporate culture.
  2. Wir müssen unser Firmenerbe bewahren und gleichzeitig modernisieren.
    — We must preserve our company legacy while modernizing it at the same time.
Синонимы
Unternehmenserbe·dieTradition
corporate inheritance, company assets
Die materiellen oder immateriellen Vermögenswerte, die innerhalb eines Unternehmens von einem Nachfolger übernommen werden.
Property or rights passed on within the context of business succession.
терминологическое
  1. Der neue CEO trat das Firmenerbe mit großen Verantwortung an.
    — The new CEO took over the corporate inheritance with great responsibility.
  2. Die Bewertung des Firmenerbes war Teil der Verhandlungen.
    — The valuation of the corporate inheritance was part of the negotiations.
§Однокоренные
dieFirma
company, firm
erben
to inherit
dasErbe
heritage, inheritance
erblich
hereditary
dieErbschaft
inheritance
§Связанные слова
Unternehmenskultur·Firmenwert·dieNachfolge

Сообщить об ошибке