Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Flagge zeigen

[ˈflaɡə ˈt͡saɪɡn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetaphorische Verwendung aus der Seefahrt: Signale durch Flaggen geben.
§Значения
pokazać, kim się jest, ujawnić swoje zamiary
Sein wahres Gesicht, seine Meinung oder seine Absichten deutlich machen.
Ujawnić swoją prawdziwą twarz, opinię lub zamiary.
нейтральное
  1. In der Verhandlung muss die Firma endlich Flagge zeigen.
    — Podczas negocjacji firma wreszcie musi pokazać, na czym stoi.
  2. Er hat in der Krise deutlich Flagge gezeigt.
    — W czasie kryzysu wyraźnie pokazał, po której stronie stoi.

Сообщить об ошибке