Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Flamme

[ˈflamə]
По слогам flam|me
§ Грамматика
Genitiv
der Flamme
Plural
die Flammen
§Значения
alev
Das sichtbare, leuchtende Gas oder die glühenden Teilchen eines Feuers.
Ateşin görünür, parlayan gazı veya kızarmış parçacıkları.
нейтральное
  1. Die kleine Flamme der Kerze flackerte im Wind.
    — Mumun küçük alevi rüzgârda titriyordu.
  2. Blaue Flammen deuten auf eine hohe Temperatur hin.
    — Mavi alevler yüksek bir sıcaklığa işaret eder.
Синонимы
tutku, aşk
Ein starkes, leidenschaftliches Gefühl oder eine intensive Begeisterung für etwas.
Bir şeye karşı güçlü, tutkulu bir his veya yoğun bir heves.
возвышенное
  1. Die Flamme seiner Liebe erlosch nie.
    — Ona olan aşkının ateşi hiçbir zaman sönmedi.
  2. Sie entfachte die Flamme der Begeisterung in den Schülern.
    — Öğrencilerdeki coşku ateşini yakmıştı.
Синонимы
alev, sembol
Ein Symbol oder ein Element, das Leidenschaft oder Zerstörung repräsentiert.
Tutkuyu veya yıkımı temsil eden bir sembol ya da unsur.
нейтральное
  1. Das Wappen zeigt eine goldene Flamme.
    — Armada altın bir alev görülüyor.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке