Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Flankenstoß

[ˈflaŋkn̩ˌʃtoːs]
По слогам flan|ken|stoß
§ Грамматика
Genitiv
des Flankenstoßes
Plural
die Flankenstöße
§Значения
atak flankujący
Ein militärischer Angriff, der auf die Flanken der gegnerischen Stellung abzielt.
Atak wojskowy, który celuje w flanki pozycji przeciwnika.
терминологическое
  1. Der General plante einen entscheidenden Flankenstoß gegen die feindliche Linie.
    — Generał planował decydujący atak z flanki na linię wroga.
  2. Durch den gezielten Flankenstoß konnte die Verteidigung durchbrochen werden.
    — Dzięki celowanemu atakowi z flanki udało się przełamać obronę.
atak boczny, atak z boku
Ein plötzlicher, seitlicher Angriff in einem sportlichen Wettkampf, etwa im Fußball.
Nagły atak z boku w ramach zawodów sportowych, na przykład w piłce nożnej.
нейтральное
  1. Die Mannschaft versuchte mit einem schnellen Flankenstoß den Sieg zu erzwingen.
    — Zespół próbował wywalczyć zwycięstwo szybkim podaniem z flanki.
  2. Ein überraschender Flankenstoß brachte die Abwehr des Gegners in Bedrängnis.
    — Niespodziewany atak skrzydłowy postawił obronę przeciwnika w trudnej sytuacji.
§Однокоренные
dieFlanke
flanka, bok
flankieren
flankować, towarzyszyć z boku
derStoß
pchnięcie, popchnięcie, uderzenie
stoßen
pchać, uderzać
§Связанные слова
derEckball·dasPassspiel

Сообщить об ошибке