Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Fleischgewicht

[ˈflaɪ̯ʃɡəˌvɪçt]
По слогам fleisch|ge|wicht
§ Грамматика
Genitiv
des Fleischgewichts
Plural
die Fleischgewichte
§Значения
weight of meat
Das Gewicht des Fleisches eines Tieres oder eines Fleischstücks.
The mass of a meat product or a piece of meat.
нейтральное
  1. Das Fleischgewicht der Rindersteaks beträgt genau zweihundert Gramm.
    — The weight of meat in the beef steaks is exactly two hundred grams.
  2. Bitte prüfen Sie das Fleischgewicht vor dem Verkauf.
    — Please check the meat weight before the sale.
Синонимы
Fleischmasse
meat yield, meat weight
Der Anteil des Fleisches an der Gesamtmasse eines Tieres.
The ratio of meat weight to the total weight of the animal.
терминологическое
  1. Die Zucht zielt auf ein höheres Fleischgewicht der Tiere ab.
    — Breeding aims for a higher meat yield of the animals.
  2. Das Fleischgewicht variiert je nach Rasse des Nutztieres.
    — The meat weight varies depending on the breed of the livestock.
§Сложные слова
Rohfleischgewicht
raw meat weight
Nettofleischgewicht
net meat weight
Bruttofleischgewicht
gross meat weight
Fleischgewichtskontrolle
meat weight control
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке