Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Fleck

[flɛk]
§ Грамматика
Genitiv
des Flecks
Plural
die Flecke
§Значения
stain, spot, blot
Eine unregelmäßige Markierung oder Verunreinigung auf einer Oberfläche.
An irregular mark or impurity on a surface.
нейтральное
  1. Auf seinem Hemd ist ein kleiner Fleck.
    — There is a small stain on his shirt.
  2. Die Flecken auf dem Teppich sind schwer zu entfernen.
    — The stains on the carpet are hard to remove.
Синонимы
derMakel·derSpritzer
spot, patch, place
Ein kleiner, abgegrenzter Bereich oder ein Ort.
A small, delimited area or location.
нейтральное
☞ It is often used metaphorically to refer to a remote place.
  1. Wir fanden einen einsamen Fleck im Wald.
    — We found a lonely spot in the forest.
  2. Das ist ein schöner Fleck für ein Picknick.
    — That is a lovely spot for a picnic.
Синонимы
derOrt·dasPlätzchen
bit, patch, fragment
Ein kleiner Teil oder ein Stück von etwas.
A small part or piece of something.
нейтральное
  1. Ein Fleck Land war noch nicht entdeckt.
    — A patch of land had not yet been discovered.
§Идиомы
  • einen Fleck auf der Seele haben
    — to have a stain on one's soul
  • jemanden nicht von der Fleck lassen
    — to not leave someone alone
§Однокоренные
fleckig
spotted, stained
beflecken
to stain, to soil
unbefleckt
unstained, spotless, clean
derFlecken
market town, locality
§Связанные слова
dasMark·dieSpur·derSchmutz

Сообщить об ошибке