fotobomb
Das unerwartete Eindringen einer Person oder eines Objekts in ein Foto, meist um den Moment zu stören oder zu verändern.
Bir kişinin veya nesnenin bir fotoğrafa beklenmedik şekilde girmesi; genellikle anı bozmak veya değiştirmek amacıyla.
-
Schau dir dieses Bild an, da hat jemand eine Fotobombe platziert.— Bu fotoğrafa bakın; birisi fotoğrafa istenmeyen bir nesne yerleştirmiş.
-
Die Fotobombe war so lustig, dass wir alle lachen mussten.— Bu fotoğraf bombası o kadar komikti ki hepimiz gülmekten kendimizi alamadık.
-
Er hat versucht, eine Fotobombe in unser Urlaubsfoto einzubauen.— Tatil fotoğrafımıza bir “foto-bomba” eklemeye çalıştı.